Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in his autem diebus supervenerunt ab hierosolymis prophetae antiochia
naqueles dias desceram profetas de jerusalém para antioquia;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
loquentibus autem illis ad populum supervenerunt sacerdotes et magistratus templi et sadducae
enquanto eles estavam falando ao povo, sobrevieram-lhes os sacerdotes, o capitão do templo e os saduceus,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aliae vero supervenerunt naves a tiberiade iuxta locum ubi manducaverant panem gratias agente domin
(contudo, outros barquinhos haviam chegado a tiberíades para perto do lugar onde comeram o pão, havendo o senhor dado graças);
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
supervenerunt autem quidam ab antiochia et iconio iudaei et persuasis turbis lapidantesque paulum traxerunt extra civitatem aestimantes eum mortuum ess
e dizendo isto, com dificuldade impediram as multidões de lhes oferecerem sacrifícios.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: