Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
non est anima mea
Я не спас свою душу
Última actualización: 2022-02-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tristis est anima mea
Моя душа скорбит даже до смерти
Última actualización: 2021-08-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anima mea
Última actualización: 2023-10-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vos anima mea
душа
Última actualización: 2021-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diligit anima mea
Última actualización: 2021-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
filia mea est vita mea
моя дочь это жизнь
Última actualización: 2022-07-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
magnificat anima mea dominium
Тот, кто от Бога, слышит слова Бога
Última actualización: 2022-10-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
filius meus cor meum anima mea
my son my heart my soul
Última actualización: 2023-06-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
heth pars mea dominus dixit anima mea propterea expectabo eu
Господь часть моя, говорит душа моя, итак буду надеяться на Него.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mea est patria
твоя душа принадлежит мне
Última actualización: 2021-11-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
birota mea est.
Это мой велосипед.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
arce familia mea est
моя семья- моя крепость
Última actualización: 2021-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sed tantum dic verbo et sanabitur anima mea
Última actualización: 2023-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
familia mea arx mea est
Моя семья моя крепость
Última actualización: 2023-07-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
et ait illis tristis est anima mea usque ad mortem sustinete hic et vigilat
И сказал им: душа Моя скорбит смертельно; побудьте здесь и бодрствуйте.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tristis est anima mea usque ad mortem. svstinete hic et vigi late mecca matth
моя душа грустит даже до смерти
Última actualización: 2022-08-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mater mea est meum ornamentum.
Моя мать - моё украшение.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vos estis lux mea est in tenebris
you are my light in the dark
Última actualización: 2021-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in lectulo meo, per noctes, quaesivi quem diligit anima mea.
На ложе моём ночью искала я того, которого любит душа моя.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
flebam quondam super eum qui adflictus erat et conpatiebatur anima mea pauper
Не плакал ли я о том, кто был в горе? не скорбела ли душа моя о бедных?
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: