Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
eo ipso
законный брак
Última actualización: 2020-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ab ipso ferro
Última actualización: 2023-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
video enim te ipso
nézd meg magad
Última actualización: 2019-12-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thorn. ab ipso ferro
Торн сам по себе
Última actualización: 2022-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixerunt ergo demus no quid de te ipso
then they said, "let us tell you something about yourself."
Última actualización: 2022-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ego scio eum quia ab ipso sum et ipse me misi
Я знаю Его, потому что Я от Него, и Он послал Меня.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
im 'in a bus ipso facto pluit foras
я еду в автобусе, в то время как на улице идёт дождь
Última actualización: 2021-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
omni custodia serva cor tuum quia ex ipso vita procedi
Больше всего хранимого храни сердце твое, потому что из него источники жизни.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in sanctitate et iustitia coram ipso omnibus diebus nostri
служить Ему в святости и правде пред Ним, во все дни жизни нашей.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
statimque et in ipso tempore accedentes viri chaldei accusaverunt iudaeo
В это самое время приступили некоторые из Халдеев и донесли на Иудеев.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cum christus apparuerit vita vestra tunc et vos apparebitis cum ipso in glori
Когда же явится Христос, жизнь ваша, тогда и вы явитесь с Ним во славе.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
omnia per ipsum facta sunt et sine ipso factum est nihil quod factum es
Все чрез Него начало быть, и без Него ничто не начало быть, что начало быть.
Última actualización: 2023-08-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
attamen caro eius dum vivet dolebit et anima illius super semet ipso lugebi
но плоть его на нем болит, и душа его в нем страдает.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deus in cordibus nostris vulneratus est probare nobis. qui tollit ab ipso optimum.
навсегда останется в наших сердцах,
Última actualización: 2021-04-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aderant autem quidam ipso in tempore nuntiantes illi de galilaeis quorum sanguinem pilatus miscuit cum sacrificiis eoru
В это время пришли некоторые и рассказали Ему о Галилеянах, которых кровь Пилат смешал с жертвами их.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et a mensura ista mensurabis longitudinem viginti quinque milium et latitudinem decem milium et in ipso erit templum sanctumque sanctoru
Из этой меры отмерь двадцать пять тысяч тростей в длину и десять тысяч в ширину, где будет находиться святилище, Святое Святых.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
facta est ergo longa concertatio inter domum saul et inter domum david david proficiens et semper se ipso robustior domus autem saul decrescens cotidi
И была продолжительная распря между домом Сауловым и домом Давидовым. Давид все более и более усиливался, а дом Саулов более и более ослабевал.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: