Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
os faciei
лицевые кости
Última actualización: 2020-05-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
faciei costalis
кости лица
Última actualización: 2022-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
exacuere vade ad dextram sive ad sinistram quocumque faciei tuae est appetitu
Соберись и иди направо или иди налево, куда бы ниобратилось лице твое.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
domine nobis confusio faciei regibus nostris principibus nostris et patribus nostris qui peccaverun
Господи! у нас на лицах стыд, у царей наших, у князей наших и у отцов наших, потому что мы согрешили пред Тобою.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tunc nabuchodonosor repletus est furore et aspectus faciei illius inmutatus est super sedrac misac et abdenago et praecepit ut succenderetur fornax septuplum quam succendi consuera
Тогда Навуходоносор исполнился ярости, и вид лица его изменился на Седраха, Мисаха и Авденаго, и он повелел разжечь печь в семь раз сильнее, нежели как обыкновенно разжигалиее,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in omni tribulatione eorum non est tribulatus et angelus faciei eius salvavit eos in dilectione sua et in indulgentia sua ipse redemit eos et portavit eos et levavit eos cunctis diebus saecul
Во всякой скорби их Он не оставлял их, и Ангел лица Его спасал их; по любви Своей иблагосердию Своему Он искупил их, взял и носил их во все дни древние.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tibi domine iustitia nobis autem confusio faciei sicut est hodie viro iuda et habitatoribus hierusalem et omni israhel his qui prope sunt et his qui procul in universis terris ad quas eiecisti eos propter iniquitates eorum in quibus peccaverunt in t
У Тебя, Господи, правда, а у нас на лицах стыд, как день сей, у каждого Иудея, у жителей Иерусалима и у всего Израиля, у ближних и дальних, во всех странах, куда Ты изгнал их за отступление их, с каким они отступили от Тебя.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: