De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ratio
Причина побеждает
Última actualización: 2019-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lex scripta
традиционный закон
Última actualización: 2021-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
extrema ratio
Русский
Última actualización: 2024-04-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
plus ratio quam vis
Разум значит больше чем сила
Última actualización: 2023-07-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ratio omnia protestatem
Разум побеждает все
Última actualización: 2022-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lex scripta,lex tradita
Закон написан, закон передан
Última actualización: 2020-08-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in nomine mundi ratio
in nomine мировой системы
Última actualización: 2022-05-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ultima ratio mundi define
define . the ultimate dimension of the world
Última actualización: 2022-03-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
domina omnium et regina ratio
signora e regina del sistema
Última actualización: 2014-05-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lex est summa ratio insita in natura
the law is the greatest reason is inherent in nature
Última actualización: 2020-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
domina et regina omnium rerum est ratio
Última actualización: 2023-05-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
educatio est ratio discendi doctrinam, disciplinam, et artes.
Система образования - это обучение, образование, подготовка и навыки.
Última actualización: 2021-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
omnia inquit venerunt scripta manu domini ad me ut intellegerem universa opera exemplari
Все сие в письмени от Господа, говорил Давид, как Он вразумил меня на все дела постройки.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cumque consummassent omnia quae de eo scripta erant deponentes eum de ligno posuerunt in monument
Когда же исполнили все написанное о Нем, то, сняв с древа, положили Его во гроб.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et non fiebat ratio his hominibus qui accipiebant pecuniam ut distribuerent eam artificibus sed in fide tractabant ea
И не требовали отчета от тех людей, которым поручали серебро для раздачи производителям работ, ибо они действовали честно.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beatus qui legit et qui audiunt verba prophetiae et servant ea quae in ea scripta sunt tempus enim prope es
Блажен читающий и слушающие слова пророчества сего и соблюдающие написанное в нем; ибо время близко.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
adsumpsit autem iesus duodecim et ait illis ecce ascendimus hierosolyma et consummabuntur omnia quae scripta sunt per prophetas de filio homini
Отозвав же двенадцать учеников Своих, сказал им: вот, мы восходим в Иерусалим, и совершится все, написанное через пророков о Сыне Человеческом,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
an propter nos utique dicit nam propter nos scripta sunt quoniam debet in spe qui arat arare et qui triturat in spe fructus percipiend
Или, конечно, для нас говорится? Так, для нас этонаписано; ибо, кто пашет, должен пахать с надеждою, и кто молотит, должен молотить снадеждою получить ожидаемое.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et si quis deminuerit de verbis libri prophetiae huius auferet deus partem eius de ligno vitae et de civitate sancta et de his quae scripta sunt in libro ist
и если кто отнимет что от слов книги пророчества сего, у того отнимет Бог участие в книге жизни и в святом граде и в том, что написано в книге сей.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oratio quoque eius et exauditio et cuncta peccata atque contemptus loca etiam in quibus aedificavit excelsa et fecit lucos et statuas antequam ageret paenitentiam scripta sunt in sermonibus oza
И молитва его, и то, что Бог преклонился к нему, и все грехи его и беззакония его, и места, накоторых он построил высоты и поставил изображения Астарты и истуканов, прежде нежели смирился, описаны в записях Хозая.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: