Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
et hoc vobis signum invenietis infantem pannis involutum et positum in praesepi
eta haur vkanen duçue seignale, eridenen baituçue haourra bandatoz trochatua, mangederán eçarria.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fundamentum enim aliud nemo potest ponere praeter id quod positum est qui est christus iesu
ecen berce fundamentic nehorc ecin eçar deçaque eçarri denaz berceric, cein baita iesus christ.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et sudarium quod fuerat super caput eius non cum linteaminibus positum sed separatim involutum in unum locu
eta haren buru gainean içan cen crobitcheta, ez oihalequin eçarria, baina appart biribilgatua leku batetara.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
subsecutae autem mulieres quae cum ipso venerant de galilaea viderunt monumentum et quemadmodum positum erat corpus eiu
eta iarreiquiric harequin galileatic ethorri içan ciraden emaztec-ere mira ceçaten monumenta, eta nola eçarri içan cen haren gorputza.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et vidit duos angelos in albis sedentes unum ad caput et unum ad pedes ubi positum fuerat corpus ies
eta ikus citzan bi aingueru churiz veztituac, iarriric ceudela, bata burura eta bercea oinetara, iesusen gorputza etzan içan cen lekuan.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: