Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
et castrametatus est israhel cum absalom in terra galaa
amasirayeli noabhisalom bamisa ezweni lasegiliyadi.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
congregata sunt ergo philisthim universa agmina in afec sed et israhel castrametatus est super fontem qui erat in iezrahe
ayihlanganisa ke amafilisti yonke imikhosi yawo eafeki. amasirayeli amisa ngasemthonjeni oseyizereli.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
egressus est namque israhel obviam philisthim in proelium et castrametatus est iuxta lapidem adiutorii porro philisthim venerunt in afe
ilizwi likasamuweli laya kumasirayeli onke. aphuma amasirayeli, eya kuwahlangabeza amafilisti alwe nawo; amisa iintente ngase-ebhenezere, amafilisti amisa eafeki.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et castrametatus est saul in gabaa achilae quae erat ex adverso solitudinis in via david autem habitabat in deserto videns autem quod venisset saul post se in desertu
usawule wamisa endulini yehakila, ekhangelene nenkangala, ngasendleleni. ke udavide wayehleli entlango; wabona ukuba usawule uyamlandela entlango.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et circuivit ex latere terram edom et terram moab venitque contra orientalem plagam terrae moab et castrametatus est trans arnon nec voluit intrare terminos moab arnon quippe confinium est terrae moa
ahamba entlango, alijikela ilizwe lakwaedom nelizwe lakwamowabhi, evela ekuphumeni kwelanga; aya ezweni lakwamowabhi, amisa ngaphesheya kwearnon, akangena emdeni wakwamowabhi, ngokuba iarnon ngumda wakwamowabhi.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: