Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vas fictile quod tetigerit confringetur vas autem ligneum lavabitur aqu
wenn er ein irdenes gefäß anrührt, das soll man zerbrechen; aber das hölzerne gefäß soll man mit wasser spülen.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
confractione confringetur terra contritione conteretur terra commotione commovebitur terr
es wird die erde mit krachen zerbrechen, zerbersten und zerfallen.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et qui ceciderit super lapidem istum confringetur super quem vero ceciderit conteret eu
und wer auf diesen stein fällt, der wird zerschellen; auf wen aber er fällt, den wird er zermalmen.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vas autem fictile in quo cocta est confringetur quod si vas aeneum fuerit defricabitur et lavabitur aqu
6:21 und den topf, darin es gekocht ist, soll man zerbrechen. ist's aber ein eherner topf, so soll man ihn scheuern und mit wasser spülen.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: