Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
te amo
ich liebe dich
Última actualización: 2014-12-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ego te amo
ich dich auch
Última actualización: 2023-10-17
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
Referencia:
te amo ergo sum
ich grabe ,also bin ich
Última actualización: 2021-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dum spiro, te amo
Última actualización: 2023-09-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te amo amica mea
ich liebe dich, mein schatz
Última actualización: 2021-09-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu quoque mi fili.
auch du, mein sohn.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et tu mi fili brute
auch du mein sohn brutus
Última actualización: 2023-08-28
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
etiam tu mi fili brute
...auch du, mein sohn brutus!?
Última actualización: 2022-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te amo ex toto corde meo
ich liebe dich von ganzem herzen
Última actualización: 2023-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te amo magis quam animam meam
ich liebe dich über alles
Última actualización: 2019-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te amo diversi generis multa nimis
ich liebe dich sehr viel
Última actualización: 2018-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
an nescis, mi fili, quantilla sapientia mundus regatur?
weißt du denn nicht, mein sohn, mit wie wenig verstand die welt regiert wird?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te amo magis quam erat: et pretiosi homo in vita mea tu es
ich liebe dich über alles, du bist die wertvollste person in meinem leben
Última actualización: 2017-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
porro rex operuit caput suum et clamabat voce magna fili mi absalom absalom fili mi fili m
(-) der könig aber hatte sein angesicht verhüllt und schrie laut: ach, mein sohn absalom! absalom, mein sohn, mein sohn!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
contristatus itaque rex ascendit cenaculum portae et flevit et sic loquebatur vadens fili mi absalom fili mi absalom quis mihi tribuat ut ego moriar pro te absalom fili mi fili m
(-) da ward der könig traurig und ging hinauf auf den söller im tor und weinte, und im gehen sprach er also: mein sohn absalom! mein sohn, mein sohn absalom! wollte gott, ich wäre für dich gestorben! o absalom, mein sohn, mein sohn!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: