Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ille autem contemplabatur eam tacitus scire volens utrum prosperum fecisset iter suum dominus an no
muž pak ten s užasnutím divil se jí mlče, rozjímaje, aby zvěděl, zdařil-li hospodin cestu jeho, čili nic.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
semper in orationibus meis obsecrans si quo modo tandem aliquando prosperum iter habeam in voluntate dei veniendi ad vo
vždycky na svých modlitbách žádaje, abych aspoň někdy mohl šťastně k vám, byla-li by vůle boží, přijíti.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et in babylonem ducet sedeciam et ibi erit donec visitem eum ait dominus si autem dimicaveritis adversum chaldeos nihil prosperum habebiti
nýbrž do babylona zavede sedechiáše, aby tam byl, až ho navštívím, dí hospodin. poněvadž bojujete s kaldejskými, nepovede se vám šťastně.)
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: