Usted buscó: nihil sub sole novum (Latín - Coreano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Latin

Korean

Información

Latin

nihil sub sole novum

Korean

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Latín

Coreano

Información

Latín

nihil sub sole novum nec valet quisquam dicere ecce hoc recens est iam enim praecessit in saeculis quae fuerunt ante no

Coreano

무 엇 을 가 리 켜 이 르 기 를 보 라 이 것 이 새 것 이 라 할 것 이 있 으 랴 오 래 전 세 대 에 도 이 미 있 었 느 니

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

hanc quoque vidi sub sole sapientiam et probavi maxima

Coreano

내 가 또 해 아 래 서 지 혜 를 보 고 크 게 여 긴 것 이 이 러 하

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

vidi sub sole in loco iudicii impietatem et in loco iustitiae iniquitate

Coreano

내 가 해 아 래 서 또 보 건 대 재 판 하 는 곳 에 악 이 있 고 공 의 를 행 하 는 곳 에 도 악 이 있 도

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

est et aliud malum quod vidi sub sole et quidem frequens apud homine

Coreano

내 가 해 아 래 서 한 가 지 폐 단 있 는 것 을 보 았 나 니 이 는 사 람 에 게 중 한 것 이

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

est malum quod vidi sub sole quasi per errorem egrediens a facie principi

Coreano

내 가 해 아 래 서 한 가 지 폐 단 곧 주 권 자 에 게 서 나 는 허 물 인 듯 한 것 을 보 았 노

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

vidi cunctos viventes qui ambulant sub sole cum adulescente secundo qui consurgit pro e

Coreano

내 가 본 즉 해 아 래 서 다 니 는 인 생 들 이 왕 의 버 금 으 로 대 신 하 여 일 어 난 소 년 과 함 께 있 으

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

quid enim proderit homini de universo labore suo et adflictione spiritus qua sub sole cruciatus es

Coreano

사 람 이 해 아 래 서 수 고 하 는 모 든 수 고 와 마 음 에 애 쓰 는 것 으 로 소 득 이 무 엇 이

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

et idcirco taeduit me vitae meae videntem mala esse universa sub sole et cuncta vanitatem atque adflictionem spiritu

Coreano

이 러 므 로 내 가 사 는 것 을 한 하 였 노 니 이 는 해 아 래 서 하 는 일 이 내 게 괴 로 움 이 요 다 헛 되 어 바 람 을 잡 으 려 는 것 임 이 로

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

amor quoque et odium et invidia simul perierunt nec habent partem in hoc saeculo et in opere quod sub sole geritu

Coreano

그 사 랑 함 과 미 워 함 과 시 기 함 이 없 어 진 지 오 래 니 해 아 래 서 행 하 는 모 든 일 에 저 희 가 다 시 는 영 영 히 분 복 이 없 느 니

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

et proposui in animo meo quaerere et investigare sapienter de omnibus quae fiunt sub sole hanc occupationem pessimam dedit deus filiis hominum ut occuparentur in e

Coreano

마 음 을 다 하 며 지 혜 를 써 서 하 늘 아 래 서 행 하 는 모 든 일 을 궁 구 하 며 살 핀 즉 이 는 괴 로 운 것 이 니 하 나 님 이 인 생 들 에 게 주 사 수 고 하 게 하 신 것 이

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

verti me alio vidique sub sole nec velocium esse cursum nec fortium bellum nec sapientium panem nec doctorum divitias nec artificum gratiam sed tempus casumque in omnibu

Coreano

내 가 돌 이 켜 해 아 래 서 보 니 빠 른 경 주 자 라 고 선 착 하 는 것 이 아 니 며 유 력 자 라 고 전 쟁 에 승 리 하 는 것 이 아 니 며 지 혜 자 라 고 식 물 을 얻 는 것 이 아 니 며 명 철 자 라 고 재 물 을 얻 는 것 이 아 니 며 기 능 자 라 고 은 총 을 입 는 것 이 아 니 니 이 는 시 기 와 우 연 이 이 모 든 자 에 게 임 함 이

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

cogitavi in corde meo abstrahere a vino carnem meam ut animum meum transferrem ad sapientiam devitaremque stultitiam donec viderem quid esset utile filiis hominum quod facto opus est sub sole numero dierum vitae sua

Coreano

내 마 음 이 궁 구 하 기 를 내 가 어 떻 게 하 여 야 내 마 음 에 지 혜 로 다 스 림 을 받 으 면 서 술 로 내 육 신 을 즐 겁 게 할 까 또 어 떻 게 하 여 야 어 리 석 음 을 취 하 여 서 천 하 인 생 의 종 신 토 록 생 활 함 에 어 떤 것 이 쾌 락 인 지 알 까 하

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,085,171 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo