Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
quidquid discis, tibi discis
uanset hvad de laver, gør du det
Última actualización: 2021-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quid tibi vis faciam vos fieri
du
Última actualización: 2020-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
benedicat tibi dominus et custodiat t
herren velsigne dig og bevare dig,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nam si ministratio damnationis gloria est multo magis abundat ministerium iustitiae in glori
thi når fordømmelsens tjeneste havde herlighed, er meget mere retfærdighedens tjeneste rig på herlighed.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ostendam tibi audi me quod vidi narrabo tib
jeg vil sige dig noget, hør mig, jeg fortæller, hvad jeg har set,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dicunt omnes crucifigatur ait illis praeses quid enim mali fecit at illi magis clamabant dicentes crucifigatu
men landshøvdingen sagde: "hvad ondt har han da gjort?" men de råbte end mere og sagde: "lad ham blive korsfæstet!"
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
non deserentes collectionem nostram sicut est consuetudinis quibusdam sed consolantes et tanto magis quanto videritis adpropinquantem die
og ikke forlade vor egen forsamling, som nogle have for skik, men formane hverandre, og det så meget mere, som i se, at dagen nærmer sig.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pro eo quod abiecit populus iste aquas siloae quae vadunt cum silentio et adsumpsit magis rasin et filium romelia
eftersom dette folk lader hånt om siloas sagte rindende vande i angst for bezin og remaljas søn,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et dicunt filii israhel non est aequa via domini numquid viae meae non sunt aequae domus israhel et non magis viae vestrae prava
og israels hus siger: "hrrens vej er ikke ret!" er det min vej, israels hus, der ikke er ret? er det ikke snarere eders vej, der ikke er ret?
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible