Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pax et bono
peace and good
Última actualización: 2022-03-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pax et bonum
Última actualización: 2023-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et cognoscetis veritatem et veritas liberabit vo
og i skulle erkende sandheden, og sandheden skal frigøre eder."
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
errant qui operantur malum misericordia et veritas praeparant bon
de, som virker ondt, farer visselig vild; de, som virker godt, finder nåde og trofasthed.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
domine in caelo misericordia tua et veritas tua usque ad nube
deres vej blive mørk og glat, og herrens engel forfølge dem!
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
misericordia et veritas custodiunt regem et roboratur clementia thronus eiu
godhed og troskab vogter kongen, han støtter sin trone ved retfærd.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixit ezechias ad esaiam bonus sermo domini quem locutus est sit pax et veritas in diebus mei
men ezekias sagde til esajas: "det ord fra herren, du har kundgjort, er godt!" thi han tænkte: "så bliver der da fred og tryghed, så længe jeg lever!"
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
misericordia et veritas obviaverunt % sibi; iustitia et pax osculatae sun
thi bedre een dag i din forgård end tusinde ellers, hellere ligge ved min guds hus's tærskel end dvæle i gudløsheds telte.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quia lex per mosen data est gratia et veritas per iesum christum facta es
thi loven blev given ved moses; nåden og sandheden er kommen ved jesus kristus.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
domine deus virtutum quis similis tibi potens es domine et veritas tua in circuitu tu
du har fjernet mine frænder fra mig, gjort mig vederstyggelig for dem; jeg er fængslet, kan ikke gå ud,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pax et bellum res maxime contrariae inter se sunt
guerra e la pace, una cosa più contraria alla vicenda sono
Última actualización: 2014-12-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
misericordia et veritas non te deserant circumda eas gutturi tuo et describe in tabulis cordis tu
godhed og troskab vige ej fra dig, bind dem som bånd om din hals, skriv dem på dit hjertes tavle!
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu autem domine ne longe facias miserationes tuas a me misericordia tua et veritas tua semper susceperunt m
når du tugter en mand med straf for hans brøde, smuldrer du hans herlighed hen som møl; kun et Åndepust er hvert menneske. - sela.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et erit opus iustitiae pax et cultus iustitiae silentium et securitas usque in sempiternu
retfærds frugt bliver fred og rettens vinding tryghed for evigt.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et dicetis sic fratribus meis et tibi pax et domui tuae pax et omnibus quaecumque habes sit pa
og sig til min broder: fred være med dig, fred være med dit hus, og fred være med alt, hvad dit er!
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eo quod deceperint populum meum dicentes pax et non est pax et ipse aedificabat parietem illi autem liniebant eum luto absque palei
fordi, ja fordi de vildleder mit folk ved af forkynde fred, hvor ingen fred er, og når det bygger en væg, stryger den over med kalk,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: