De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ambulabant
caminar
Última actualización: 2020-04-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
milites roma ad hispaniam ambulabant
Última actualización: 2024-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et ambulabant in medio flammae laudantes deum et benedicentes domin
entonces el rey nabucodonosor se alarmó y se levantó apresuradamente. y habló a sus altos oficiales y dijo: --¿no echamos a tres hombres atados dentro del fuego? ellos respondieron al rey: --es cierto, oh rey
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cumque ambularent animalia ambulabant pariter et rotae iuxta ea et cum elevarentur animalia de terra elevabantur simul et rota
cuando los seres vivientes se desplazaban, también se desplazaban las ruedas que estaban junto a ellos. cuando los seres se elevaban de sobre la tierra, las ruedas también se elevaban
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et universi servi eius ambulabant iuxta eum et legiones cherethi et felethi et omnes getthei sescenti viri qui secuti eum fuerant de geth praecedebant rege
todos sus servidores pasaban a su lado, con todos los quereteos y todos los peleteos. y todos los geteos, 600 hombres que habían venido tras él desde gat, pasaron delante del rey
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cives pompeiani tres thermas habebant. cives cotidie ad thermas ibant. servi post dominos ambulabant. servi oleum et strigiles
los ciudadanos de pompeya tenían tres baños. los ciudadanos de todos los días en los baños termales, que avanzaban. después de caminar amos de esclavos. esclavos de petróleo y raspadores
Última actualización: 2020-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
romanis onus multorum vestimentorum non placebat. civis romanus tunicam semper gerebat. in villa aut in agris tunica satis eis erat; sed in foro et in curia semper togam albam super tunicam induebant. poetae antiqui togam saepe laudant. servi togas non habebant. cives calceis ambulabant. capite nudo laborabant, at in longis itineribus petaso caput tegebant.
Última actualización: 2021-03-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: