De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ego vado ad dormiendum
no abandono
Última actualización: 2012-10-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ego vado ad inferos
me voy al infierno
Última actualización: 2022-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quo ego vado
español
Última actualización: 2022-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quo ego vado vos
, 'a donde voy,
Última actualización: 2021-04-17
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
un quo ego vado vos
, 'a donde voy,
Última actualización: 2021-04-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
et quo ego vado scitis et viam scitis
, 'a donde voy,
Última actualización: 2021-06-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
audistis quia ego dixi vobis vado et venio ad vos si diligeretis me gauderetis utique quia vado ad patrem quia pater maior me es
oísteis que yo os dije: "voy y vuelvo a vosotros." si me amarais, os gozaríais de que voy al padre, porque el padre es mayor que yo
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dixit ergo iesus adhuc modicum tempus vobiscum sum et vado ad eum qui misit m
entonces dijo jesús: --todavía estaré con vosotros un poco de tiempo; luego iré al que me envió
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cumque comedisset booz et bibisset et factus esset hilarior issetque ad dormiendum iuxta acervum manipulorum venit abscondite et discoperto a pedibus eius pallio se proieci
cuando boaz había comido y bebido, y su corazón estaba contento, se retiró a dormir a un lado del montón de grano. entonces ella fue silenciosamente, destapó un sitio a sus pies y se acostó
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dicit ei simon petrus domine quo vadis respondit iesus quo ego vado non potes me modo sequi sequeris autem poste
simón pedro le dijo: --señor, ¿a dónde vas? le respondió jesús: --a donde yo voy, no me puedes seguir ahora; pero me seguirás más tarde
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixerunt ergo ex discipulis eius ad invicem quid est hoc quod dicit nobis modicum et non videbitis me et iterum modicum et videbitis me et quia vado ad patre
entonces algunos de sus discípulos se dijeron unos a otros: --¿qué significa esto que nos dice: "un poquito, y no me veréis; de nuevo un poquito, y me veréis" y "porque voy al padre"
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible