Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
malum mihi videtur esse mors
sembra essere la morte di ciò che è male per me,
Última actualización: 2018-01-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quod nimis miseri volunt, hoc facile credunt
che il desiderio troppo misera, essi credono facilmente
Última actualización: 2016-02-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sine ratione enim mihi videtur mittere vinctum et causas eius non significar
porque me parece cosa no razonable enviar un preso sin indicar también las acusaciones contra él
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sed hoc mihi videtur rectum esse consilium congregetur ad te universus israhel a dan usque bersabee quasi harena maris innumerabilis et tu eris in medio eoru
aconsejo, pues, que todo israel se reúna contigo, desde dan hasta beerseba, tan numeroso como la arena que está a la orilla del mar; y que tú en persona vayas a la batalla
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: