Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ubi
très
Última actualización: 2023-10-17
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
ubi enim
car là où il y a un moyen de
Última actualización: 2021-01-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ubi habitas ?
où habitez-vous?
Última actualización: 2020-04-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et erit in loco ubi dictum est eis non plebs mea vos ibi vocabuntur filii dei viv
et là où on leur disait: vous n`êtes pas mon peuple! ils seront appelés fils du dieu vivant.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ponet manum super caput eius et immolabit eam in loco ubi solent holocaustorum caedi hostia
il posera sa main sur la tête de la victime, qu`il égorgera en sacrifice d`expiation dans le lieu où l`on égorge les holocaustes.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
erat autem in loco ubi crucifixus est hortus et in horto monumentum novum in quo nondum quisquam positus era
or, il y avait un jardin dans le lieu où jésus avait été crucifié, et dans le jardin un sépulcre neuf, où personne encore n`avait été mis.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cumque ablata fuisset nubes quae tabernaculum protegebat tunc proficiscebantur filii israhel et in loco ubi stetisset nubes ibi castrametabantu
quand la nuée s`élevait de dessus la tente, les enfants d`israël partaient; et les enfants d`israël campaient dans le lieu où s`arrêtait la nuée.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ponetque manum suam super caput eius cumque immolaverit eum in loco ubi solet mactari holocaustum coram domino quia pro peccato es
il posera sa main sur la tête du bouc, qu`il égorgera dans le lieu où l`on égorge les holocaustes devant l`Éternel. c`est un sacrifice d`expiation.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: