De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pater noster who
notre père qui êtes aux cieux que ton nom soit sanctifié
Última actualización: 2022-04-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
exaudi nos deus pater noster.
seigneur ressuscité exauce nous
Última actualización: 2023-04-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pater noster qui es in caelis
sanctificetur nomen tuum
Última actualización: 2022-05-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
proctor noster
procureur
Última actualización: 2020-04-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dominvs devs noster
Última actualización: 2024-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qui responderunt sospes est servus tuus pater noster adhuc vivit et incurvati adoraverunt eu
ils répondirent: ton serviteur, notre père, est en bonne santé; il vit encore. et ils s`inclinèrent et se prosternèrent.
responderunt et dixerunt ei pater noster abraham est dicit eis iesus si filii abrahae estis opera abrahae facit
ils lui répondirent: notre père, c`est abraham. jésus leur dit: si vous étiez enfants d`abraham, vous feriez les oeuvres d`abraham.
tu enim pater noster et abraham nescivit nos et israhel ignoravit nos tu domine pater noster redemptor noster a saeculo nomen tuu
tu es cependant notre père, car abraham ne nous connaît pas, et israël ignore qui nous sommes; c`est toi, Éternel, qui es notre père, qui, dès l`éternité, t`appelles notre sauveur.
ipse autem dominus noster iesus christus et deus et pater noster qui dilexit nos et dedit consolationem aeternam et spem bonam in grati
que notre seigneur jésus christ lui-même, et dieu notre père, qui nous a aimés, et qui nous a donné par sa grâce une consolation éternelle et une bonne espérance,