Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lux mea
français
Última actualización: 2023-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mea culpa
δικό μου λάθος
Última actualización: 2016-12-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mea maxima culpa
mea maxima culpa
Última actualización: 2018-08-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mea vita et anima es
mea vita et anima es
Última actualización: 2024-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
speravit anima mea in domin
Ας αισχυνθωσι και ας στραφωσιν εις τα οπισω παντες οι μισουντες την Σιων.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si diligitis me mandata mea servat
Εαν με αγαπατε, τας εντολας μου φυλαξατε.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
verumtamen bene fecistis communicantes tribulationi mea
Πλην καλως επραξατε γενομενοι συγκοινωνοι εις την θλιψιν μου.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sanctuaria mea sprevistis et sabbata mea polluisti
Τα αγια μου κατεφρονησας και τα σαββατα μου εβεβηλωσας.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a voce gemitus mei adhesit os meum carni mea
Οι οφθαλμοι μου θελουσιν εισθαι επι τους πιστους της γης, δια να συγκατοικωσι μετ' εμου ο περιπατων εν οδω αμωμω, ουτος θελει με υπηρετει.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vota mea domino reddam in conspectu omnis populi eiu
αλλ' ημεις θελομεν ευλογει τον Κυριον, απο του νυν και εως του αιωνος. Αλληλουια.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
verebar omnia opera mea sciens quod non parceres delinquent
τρομαζω δια πασας τας θλιψεις μου, γνωριζων οτι δεν θελεις με αθωωσει.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
interiora mea efferbuerunt absque ulla requie praevenerunt me dies adflictioni
Τα εντοσθια μου ανεβρασαν και δεν ανεπαυθησαν ημεραι θλιψεως με προεφθασαν.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quantas habeo iniquitates et peccata scelera mea et delicta ostende mih
Ποσαι ειναι αι ανομιαι μου και αι αμαρτιαι μου; φανερωσον μοι το εγκλημα μου και την αμαρτιαν μου.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: