Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
si iniquitates observabis domine domine quis sustinebi
szántók szántottak hátamon, hosszúra nyujtották barázdáikat.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hoc solum observabis ut sanguinem eorum non comedas sed effundas in terram quasi aqua
csakhogy a vérét meg ne edd, hanem a földre öntsd azt, mint a vizet.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quod autem semel egressum est de labiis tuis observabis et facies sicut promisisti domino deo tuo et propria voluntate et ore tuo locutus e
Ügyelj arra, a mi ajkaidon kijön, és úgy teljesítsd, a mit száddal ígérsz, mint mikor szabad akaratból teszesz fogadást az Úrnak, a te istenednek.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: