Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
si iniquitates observabis domine domine quis sustinebi
szántók szántottak hátamon, hosszúra nyujtották barázdáikat.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoc solum observabis ut sanguinem eorum non comedas sed effundas in terram quasi aqua
csakhogy a vérét meg ne edd, hanem a földre öntsd azt, mint a vizet.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quod autem semel egressum est de labiis tuis observabis et facies sicut promisisti domino deo tuo et propria voluntate et ore tuo locutus e
Ügyelj arra, a mi ajkaidon kijön, és úgy teljesítsd, a mit száddal ígérsz, mint mikor szabad akaratból teszesz fogadást az Úrnak, a te istenednek.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: