Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
duplex split caudam
double split tail
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
offerent ex ea caudam et adipem qui operit vitali
and he shall offer of it all the fat thereof; the rump, and the fat that covereth the inwards,
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
constringit caudam suam quasi cedrum nervi testiculorum eius perplexi sun
look on every one that is proud, and bring him low; and tread down the wicked in their place.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et non erit aegypto opus quod faciat caput et caudam incurvantem et refrenante
neither shall there be any work for egypt, which the head or tail, branch or rush, may do.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et disperdet dominus ab israhel caput et caudam incurvantem et refrenantem die un
therefore the lord will cut off from israel head and tail, branch and rush, in one day.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
adipes autem bovis et caudam arietis renunculosque cum adipibus suis et reticulum iecori
and the fat of the bullock and of the ram, the rump, and that which covereth the inwards, and the kidneys, and the caul above the liver:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixitque dominus extende manum tuam et adprehende caudam eius extendit et tenuit versaque est in virga
and the lord said unto moses, put forth thine hand, and take it by the tail. and he put forth his hand, and caught it, and it became a rod in his hand:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
adipem vero et caudam omnemque pinguedinem quae operit intestina reticulumque iecoris et duos renes cum adipibus suis et armo dextro separavi
and he took the fat, and the rump, and all the fat that was upon the inwards, and the caul above the liver, and the two kidneys, and their fat, and the right shoulder:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
constituet te dominus in caput et non in caudam et eris semper supra et non subter si audieris mandata domini dei tui quae ego praecipio tibi hodie et custodieris et feceri
and the lord shall make thee the head, and not the tail; and thou shalt be above only, and thou shalt not be beneath; if that thou hearken unto the commandments of the lord thy god, which i command thee this day, to observe and to do them:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tolles adipem de ariete et caudam et arvinam quae operit vitalia ac reticulum iecoris et duos renes atque adipem qui super eos est armumque dextrum eo quod sit aries consecrationu
also thou shalt take of the ram the fat and the rump, and the fat that covereth the inwards, and the caul above the liver, and the two kidneys, and the fat that is upon them, and the right shoulder; for it is a ram of consecration:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: