De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ante solis occasum in italiam venerimus
Última actualización: 2024-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nil ante solis occasum
niente al tramonto
Última actualización: 2019-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ad solis occasum
al tramonto
Última actualización: 2018-05-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ante solis occasum, postquam praesidium in oppido relictum est
prima dell'alba siamo arrivati in italia
Última actualización: 2024-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ante solis occasum postquam in oppido relictum est hostium exercitus loca reliquit
Última actualización: 2024-04-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si pignus a proximo tuo acceperis vestimentum ante solis occasum redde e
perché è la sua sola coperta, è il mantello per la sua pelle; come potrebbe coprirsi dormendo? altrimenti, quando invocherà da me l'aiuto, io ascolterò il suo grido, perché io sono pietoso
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in italiam ex africa carthaginiensibus
i cartaginesi giungono dall'africa in italia
Última actualización: 2020-01-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
caesar legiones in italiam traduxit
è misera la vita degli uomini
Última actualización: 2013-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ego prius in italiam veni quam tu.
io sono venuto in italia prima di te.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et non revertetur priusquam ad vesperam lavetur aqua et post solis occasum regredietur in castr
se si trova qualcuno in mezzo a te che sia immondo a causa d'un accidente notturno, uscirà dall'accampamento e non vi entrerà
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sed statim reddes ei ante solis occasum ut dormiens in vestimento suo benedicat tibi et habeas iustitiam coram domino deo tu
dovrai assolutamente restituirgli il pegno al tramonto del sole, perché egli possa dormire con il suo mantello e benedirti; questo ti sarà contato come una cosa giusta agli occhi del signore tuo dio
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tum, alpibus patefactis, in italiam venit
alpibus patefactis
Última actualización: 2024-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hannibal in italiam venit contra romanos dimicatum
hanno combattuto contro i romani;
Última actualización: 2020-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tarquinio superbo regnante, phythagoras in italiam pervenit
all'inizio della primavera
Última actualización: 2021-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aeneas cum parva familia troiam relinquit et in italiam venit
con piccolo
Última actualización: 2022-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ex asia in italiam magnae divitiae, docti graeci servi novique di preveniebant
,grande ricchezza dall'asia in italia
Última actualización: 2021-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
poeni per loca aspera et praerupta in italiam veniebant atque ad oras apuliae contendebant.
e i cartaginesi giunsero sulle rive d'italia, e in diversi luoghi della puglia, e si contesero in condizioni difficili e molto ripide.
Última actualización: 2020-05-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sed in loco quem elegerit dominus deus tuus ut habitet nomen eius ibi immolabis phase vesperi ad solis occasum quando egressus es de aegypt
ma immolerai la pasqua soltanto nel luogo che il signore tuo dio avrà scelto per fissarvi il suo nome; la immolerai alla sera, al tramonto del sole, nell'ora in cui sei uscito dall'egitto
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hannibal, postquam incredibili audacia cum militibus multisque elephantibus alpes superavit, in italiam pervenit
molti
Última actualización: 2020-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
carthagine mago, frater hannibalis, pedites equitesque,elephantos et mille argenti talenta in italiam transmissurus erat
magone cartagine, fratello di annibale, aveva intenzione di portare in italia fanti e cavalieri, elefanti e tanti talenti d'argento
Última actualización: 2013-05-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: