Usted buscó: auditus est (Latín - Italiano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Latin

Italian

Información

Latin

auditus est

Italian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Latín

Italiano

Información

Latín

auditus

Italiano

noto

Última actualización: 2013-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

est

Italiano

ecc

Última actualización: 2024-09-23
Frecuencia de uso: 9
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

debilitas auditus

Italiano

sordo

Última actualización: 2011-08-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Latín

est isne

Italiano

Última actualización: 2024-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Latín

tibi est?

Italiano

è per te

Última actualización: 2024-09-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Latín

factum est

Italiano

c'era una

Última actualización: 2024-09-23
Frecuencia de uso: 8
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Latín

nullus est.

Italiano

degno

Última actualización: 2024-09-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Latín

auditus et intellectus fidei

Italiano

auditus et intellectus fidei

Última actualización: 2023-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Latín

a voce ruinae eorum commota est terra clamor in mari rubro auditus est vocis eiu

Italiano

al fragore della loro caduta tremerà la terra. un grido! fino al mare rosso se ne ode l'eco

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Latín

ergo fides ex auditu auditus autem per verbum christ

Italiano

la fede dipende dunque dalla predicazione e la predicazione a sua volta si attua per la parola di cristo

Última actualización: 2013-02-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Latín

a voce captivitatis babylonis commota est terra et clamor inter gentes auditus es

Italiano

al fragore della presa di babilonia trema la terra, ne risuonerà il clamore fra le nazioni»

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Latín

a dan auditus est fremitus equorum eius a voce hinnituum pugnatorum eius commota est omnis terra et venerunt et devoraverunt terram et plenitudinem eius urbem et habitatores eiu

Italiano

da dan si sente lo sbuffare dei suoi cavalli; al rumore dei nitriti dei suoi destrieri trema tutta la terra. vengono e divorano il paese e quanto in esso si trova, la città e i suoi abitanti

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Latín

ideo et nos gratias agimus deo sine intermissione quoniam cum accepissetis a nobis verbum auditus dei accepistis non ut verbum hominum sed sicut est vere verbum dei qui operatur in vobis qui credidisti

Italiano

proprio per questo anche noi ringraziamo dio continuamente, perché, avendo ricevuto da noi la parola divina della predicazione, l'avete accolta non quale parola di uomini, ma, come è veramente, quale parola di dio, che opera in voi che credete

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Latín

etenim et nobis nuntiatum est quemadmodum et illis sed non profuit illis sermo auditus non admixtis fidei ex his quae audierun

Italiano

poiché anche a noi, al pari di quelli, è stata annunziata una buona novella: purtroppo però ad essi la parola udita non giovò in nulla, non essendo rimasti uniti nella fede a quelli che avevano ascoltato

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Latín

conturbatio super conturbationem veniet et auditus super auditum et quaerent visionem de propheta et lex peribit a sacerdote et consilium a senioribu

Italiano

sventura seguirà a sventura, allarme seguirà ad allarme: ai profeti chiederanno responsi, ai sacerdoti verrà meno la dottrina, agli anziani il consiglio

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
8,035,961,480 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo