Usted buscó: excita domine, potentiam tuam, et veni (Latín - Italiano)

excita domine, potentiam tuam, et veni
latino

coram effraim et beniamin et manasse excita potentiam tuam et veni ut salvos facias no
hanno versato il loro sangue come acqua intorno a gerusalemme, e nessuno seppelliva

ostende nobis domine misericordiam tuam et salutare tuum da nobi
cresce lungo il cammino il suo vigore, finché compare davanti a dio in sion

et veni jam enim transit
e 'poi passa

generatio et generatio laudabit opera tua et potentiam tuam pronuntiabun
l'uomo è come un soffio, i suoi giorni come ombra che passa

surge amica mea speciosa mea et veni
rise, my beautiful one, and

et veni hierusalem et eram ibi diebus tribu
giunto a gerusalemme, vi rimasi tre giorni

inclina domine aurem tuam et audi aperi domine oculos tuos et vide et audi omnia verba sennacherib quae misit ad blasphemandum deum vivente
porgi, signore, l'orecchio e ascolta; apri, signore, gli occhi e guarda; ascolta tutte le parole che sennàcherib ha mandato a dire per insultare il dio vivente

ego adnuntiabo iustitiam tuam et opera tua non proderunt tib
io divulgherò la tua giustizia e le tue opere, che non ti saranno di vantaggio

ne prostituas filiam tuam et contaminetur terra et impleatur piacul
non profanare tua figlia, prostituendola, perché il paese non si dia alla prostituzione e non si riempia di infamie

ut portes ignominiam tuam et confundaris in omnibus quae fecisti consolans ea
perché tu porti la tua umiliazione e tu senta vergogna di quanto hai fatto per consolarle

postula a me et dabo tibi gentes hereditatem tuam et possessionem tuam terminos terra
chiedi a me, ti darò in possesso le genti e in dominio i confini della terra

dixitque pater ad ioseph iam laetus moriar quia vidi faciem tuam et superstitem te relinqu
israele disse a giuseppe: «posso anche morire, questa volta, dopo aver visto la tua faccia, perché sei ancora vivo»

dirige me in veritatem tuam et doce me quoniam tu es deus salvator meus et te sustinui tota di
otterrà benedizione dal signore, giustizia da dio sua salvezza

emitte lucem tuam et veritatem tuam ipsa me deduxerunt et adduxerunt in montem sanctum tuum et in tabernacula tu
l'anima mia ha sete di dio, del dio vivente: quando verrò e vedrò il volto di dio

ascende libanum et clama et in basan da vocem tuam et clama ad transeuntes quia contriti sunt omnes amatores tu
sali sul libano e grida e sul basàn alza la voce; grida dagli abarìm, perché tutti i tuoi amanti sono abbattuti

dixit ergo eis iesus si deus pater vester esset diligeretis utique me ego enim ex deo processi et veni neque enim a me ipso veni sed ille me misi
disse loro gesù: «se dio fosse vostro padre, certo mi amereste, perché da dio sono uscito e vengo; non sono venuto da me stesso, ma lui mi ha mandato

et veni ad transmigrationem acervum novarum frugum ad eos qui habitabant iuxta flumen chobar et sedi ubi illi sedebant et mansi ibi septem diebus maerens in medio eoru
giunsi dai deportati di tel-avìv, che abitano lungo il canale chebàr, dove hanno preso dimora, e rimasi in mezzo a loro sette giorni come stordito

miserere mei deus secundum %magnam; misericordiam tuam %et; secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem mea
viene il nostro dio e non sta in silenzio; davanti a lui un fuoco divorante, intorno a lui si scatena la tempesta