Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pergrati simus nobis auxilium praebuerit
noi pergrati, ci aiutiamo a vicenda
Última actualización: 2016-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
grati sumus iis nobis auxilium praebuerit
siamo grati a coloro che ci hanno fornito aiuto
Última actualización: 2022-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si cuipiam auxilium praebuerit, pergratum ei facies.
se presterai aiuto a qualcuno, gli farai una cosa molto gradita.
Última actualización: 2022-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sed recorderis domini dei tui quod ipse tibi vires praebuerit ut impleret pactum suum super quo iuravit patribus tuis sicut praesens indicat die
ricordati invece del signore tuo dio perché egli ti dà la forza per acquistare ricchezze, al fine di mantenere, come fa oggi, l'alleanza che ha giurata ai tuoi padri
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: