Usted buscó: salvate animam meam (Latín - Italiano)

animam meam dilectam
mio caro

ego liberavi animam meam
ho consegnato la mia anima

dixi et salvavi animam meam
ho detto e mi hanno salvato l'anima

ferte in noctem animam meam
bear unto the governor of my soul into the night

dixit, et salvavi animam meam
educ de custodiam animam meam

sana domine animam meam quia peccavi tibi
italiano

usquequo adfligitis animam meam et adteritis me sermonibu
fino a quando mi tormenterete e mi opprimerete con le vostre parole

ego dixi domine miserere mei sana animam meam quoniam peccavi tib
beato l'uomo che spera nel signore e non si mette dalla parte dei superbi, né si volge a chi segue la menzogna

et operui in ieiunio animam meam et factum est in obprobrium mih
e il tuo popolo abitò il paese che nel tuo amore, o dio, preparasti al misero

domine eduxisti ab inferno animam meam salvasti me a descendentibus in lacu
il signore tuona con forza, tuona il signore con potenza

animam meam convertit deduxit me super semitas iustitiae propter nomen suu
dio mio, invoco di giorno e non rispondi, grido di notte e non trovo riposo

quia eripuit animam meam de morte oculos meos a lacrimis pedes meos a laps
che muta la rupe in un lago, la roccia in sorgenti d'acqua

et nunc domine tolle quaeso animam meam a me quia melior est mihi mors quam vit
or dunque, signore, toglimi la vita, perché meglio è per me morire che vivere!»

nequando rapiat ut leo animam meam dum non est qui redimat neque qui salvum facia
perché non mi sbrani come un leone, non mi sbrani senza che alcuno mi salvi

ego autem testem deum invoco in animam meam quod parcens vobis non veni ultra corinthu
io chiamo dio a testimone sulla mia vita, che solo per risparmiarvi non sono più venuto a corinto

quoniam alieni insurrexerunt adversum me et fortes quaesierunt animam meam non proposuerunt deum ante conspectum suum diapsalm
non comprendono forse i malfattori che divorano il mio popolo come il pane e non invocano dio

laqueum paraverunt pedibus meis et incurvaverunt animam meam foderunt ante faciem meam foveam et inciderunt in eam diapsalm
suscitano contese e tendono insidie, osservano i miei passi, per attentare alla mia vita

ego autem cum mihi molesti essent induebar cilicio humiliabam in ieiunio animam meam et oratio mea in sinum meum convertetu
c'è qualcuno che desidera la vita e brama lunghi giorni per gustare il bene

haec recordatus sum et effudi in me animam meam quoniam transibo in loco tabernaculi admirabilis usque ad domum dei in voce exultationis et confessionis sonus epulanti
io ho detto: «pietà di me, signore; risanami, contro di te ho peccato»