Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
et expuentes in eum acceperunt harundinem et percutiebant caput eiu
spjaudydami jį, stvėrė iš jo nendrę ir čaižė per galvą.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et qui loquebatur mecum habebat mensuram harundinem auream ut metiretur civitatem et portas eius et muru
kalbantysis su manimi turėjo matąauksinę nendrę išmatuoti miestui, jo vartams ir sienoms.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et cum discessissent nuntii iohannis coepit dicere de iohanne ad turbas quid existis in desertum videre harundinem vento mover
jono pasiuntiniams nuėjus, jis pradėjo kalbėti minioms apie joną: “ko išėjote į dykumą pažiūrėti? ar vėjo linguojamos nendrės?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et plectentes coronam de spinis posuerunt super caput eius et harundinem in dextera eius et genu flexo ante eum inludebant dicentes have rex iudaeoru
nupynę erškėčių vainiką, uždėjo jam ant galvos, o į jo dešinę įspraudė nendrę. po to tyčiodamiesi klūpčiojo prieš jį ir sakė: “sveikas, žydų karaliau!”
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: