Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
egressaque omnis multitudo filiorum israhel de conspectu mos
ir atėjo kiekvienas, kurio širdis buvo sujaudinta ir kiekvienas, kurio dvasioje buvo noras, ir atnešė viešpačiui auką susitikimo palapinei statyti, ko reikia jos tarnavimui ir šventiems rūbams.
adipemque et renunculos ac reticulum iecoris quae sunt pro peccato adolevit super altare sicut praeceperat dominus mos
aukos už nuodėmę taukus, inkstus ir kepenų tinklelį sudegino ant aukuro, kaip viešpats įsakė mozei,
atque hoc exemplo omnes principum coniuges persarum atque medorum parvipendent imperia maritorum unde regis iusta est indignati
tuo karalienės pavyzdžiu seks visos persų ir medų kunigaikštienės. kils daug nesusipratimų ir pykčių.
de hyacintho vero et purpura vermiculo ac bysso fecit vestes quibus indueretur aaron quando ministrabat in sanctis sicut praecepit dominus mos
iš mėlynų, raudonų ir violetinių siūlų padarė apdarus, kuriais turėjo vilkėti aaronas, tarnaudamas šventykloje, kaip viešpats įsakė mozei.