検索ワード: mos unde (ラテン語 - リトアニア語)

mos
elgesys

unde artifices venire conpuls
visi sumanūs vyrai, kurie darė šventyklos darbus, atėjo nuo savo darbų ir kalbėjo mozei:

et responderunt se nescire unde esse
ir jie atsakė, kad nežino iš kur.

unde egressi castrametati sunt in elmondeblathai
išėję iš dibon gado, sustojo almon diblataimoje,

unde egressi fixerunt tentoria in methc
išėję ir teracho, ištiesė palapines mitkoje,

unde profecti castrametati sunt in monte sephe
o išėję iš kehelato, sustojo prie sefero kalno.

unde ne primum quidem sine sanguine dedicatum es
Štai kodėl ir pirmoji sandora nebuvo patvirtinta be kraujo.

egressaque omnis multitudo filiorum israhel de conspectu mos
ir atėjo kiekvienas, kurio širdis buvo sujaudinta ir kiekvienas, kurio dvasioje buvo noras, ir atnešė viešpačiui auką susitikimo palapinei statyti, ko reikia jos tarnavimui ir šventiems rūbams.

dixitque ad pastores fratres unde estis qui responderunt de hara
jokūbas klausė: “broliai, iš kur jūs esate?” tie atsakė: “iš charano”.

at ille ait domine deus unde scire possum quod possessurus sim ea
abromas tarė: “viešpatie dieve! iš kur galiu žinoti, kad ją paveldėsiu?”

canticum graduum levavi oculos meos in montes unde veniet auxilium mih
varge šaukiausi viešpaties, ir jis mane išklausė.

arbitrans quia et a mortuis suscitare potens est deus unde eum et in parabola accepi
jis suprato, kad dievas gali prikelti net iš mirties, ir atgavo sūnų tarytum iš numirusių.

acceperunt ergo corpus iesu et ligaverunt eum linteis cum aromatibus sicut mos iudaeis est sepelir
taigi jie paėmė jėzaus kūną ir suvyniojo į drobules su kvepalais, kaip reikalavo žydų laidojimo paprotys.

adipemque et renunculos ac reticulum iecoris quae sunt pro peccato adolevit super altare sicut praeceperat dominus mos
aukos už nuodėmę taukus, inkstus ir kepenų tinklelį sudegino ant aukuro, kaip viešpats įsakė mozei,

atque hoc exemplo omnes principum coniuges persarum atque medorum parvipendent imperia maritorum unde regis iusta est indignati
tuo karalienės pavyzdžiu seks visos persų ir medų kunigaikštienės. kils daug nesusipratimų ir pykčių.

de hyacintho vero et purpura vermiculo ac bysso fecit vestes quibus indueretur aaron quando ministrabat in sanctis sicut praecepit dominus mos
iš mėlynų, raudonų ir violetinių siūlų padarė apdarus, kuriais turėjo vilkėti aaronas, tarnaudamas šventykloje, kaip viešpats įsakė mozei.