Usted buscó: doctrin (Latín - Maorí)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Latin

Maori

Información

Latin

doctrin

Maori

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Latín

Maorí

Información

Latín

sive ministerium in ministrando sive qui docet in doctrin

Maorí

he mahi minita, kia u tatou ki ta tatou mahi minita; ko te kaiwhakaako, kia u ki tana mahi whakaako

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

implevitque eum spiritu dei sapientiae et intellegentiae et scientiae omni doctrin

Maorí

hei whakaaro ki nga mahi a te tohunga, mo te mahi i te koura, i te hiriwa, i te parahi

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

et dabo vobis pastores iuxta cor meum et pascent vos scientia et doctrin

Maorí

a ka hoatu e ahau he hepara mo koutou, ko aku i pai ai, ka whangaia ano koutou e ratou ki te matauranga, ki te whakaaro pai

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

praedica verbum insta oportune inportune argue obsecra increpa in omni patientia et doctrin

Maorí

kauwhautia te kupu; tohea i nga wa pai, i nga wa kino; riria te he, whakahengia iho, whakahaua, whakapaua te manawanui me te whakaako

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

qui bene praesunt presbyteri duplici honore digni habeantur maxime qui laborant in verbo et doctrin

Maorí

kia nui ake te honore mo nga kaumatua e tohutohu pai ana; engari rawa ia mo te hunga ko ta ratou nei mahi ko te kupu, ko te whakaako

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

et adprehensum eum ad ariopagum duxerunt dicentes possumus scire quae est haec nova quae a te dicitur doctrin

Maorí

na ka mau ratou ki a ia, ka kawea ki areopaka, ka mea, kia mohio matou, he aha ranei tenei ako hou e korerotia nei e koe

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

nunc autem fratres si venero ad vos linguis loquens quid vobis prodero nisi si vobis loquar aut in revelatione aut scientia aut prophetia aut in doctrin

Maorí

na, e oku teina, ki te haere atu ahau ki a koutou me te korero i nga reo ke, ma te aha ka whiwhi ai koutou i te pai i ahau, ki te mea ehara taku korero ki a koutou i te whakakite, i te matauranga, i te mahi poropiti, i te whakaako ranei

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,790,505,033 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo