Usted buscó: dilexit ecclesiam (Latín - Portugués)

dilexit
ele adoraria

ad ecclesiam non eo.
eu não vou à igreja.

in finem dilexit dos
ele amaria

solis diebus ad ecclesiam eo.
vou à igreja aos domingos.

in caritate perpetua dilexit nos de
eu te amei em amor eterno

parentes ad ecclesiam iverunt, sed ego non ivi.
meus pais foram à igreja, mas eu não fui.

et unam sanctam catholicam et apostolicam ecclesiam.
cujo reino não terá fim

sed in his omnibus superamus propter eum qui dilexit no
mas em todas estas coisas somos mais que vencedores, por aquele que nos amou.

carissimi si sic deus dilexit nos et nos debemus alterutrum diliger
amados, se deus assim nos amou, nós também devemos amar-nos uns aos outros.

et descendens caesaream ascendit et salutavit ecclesiam et descendit antiochia
tendo chegado a cesaréia, subiu a jerusalém e saudou a igreja, e desceu a antioquia.

cur eduxistis ecclesiam domini in solitudinem ut et nos et nostra iumenta moriantu
por que trouxestes a congregação do senhor a este deserto, para que morramos aqui, nós e os nossos animais?

deus autem qui dives est in misericordia propter nimiam caritatem suam qua dilexit no
mas deus, sendo rico em misericórdia, pelo seu muito amor com que nos amou,

ammanites et moabites etiam post decimam generationem non intrabunt ecclesiam domini in aeternu
nenhum amonita nem moabita entrará na assembléia do senhor; nem ainda a sua décima geração entrará jamais na assembléia do senhor;

ego enim sum minimus apostolorum qui non sum dignus vocari apostolus quoniam persecutus sum ecclesiam de
pois eu sou o menor dos apóstolos, que nem sou digno de ser chamado apóstolo, porque persegui a igreja de deus.

audistis enim conversationem meam aliquando in iudaismo quoniam supra modum persequebar ecclesiam dei et expugnabam illa
pois já ouvistes qual foi outrora o meu procedimento no judaísmo, como sobremaneira perseguia a igreja de deus e a assolava,

et unam, sanctam, catholicam et apostolicam ecclesiam. et portæ inferi non prævalebunt
as portas do inferno não prevalecerão

adtendite vobis et universo gregi in quo vos spiritus sanctus posuit episcopos regere ecclesiam dei quam adquisivit sanguine su
cuidai pois de vós mesmos e de todo o rebanho sobre o qual o espírito santo vos constituiu bispos, para apascentardes a igreja de deus, que ele adquiriu com seu próprio sangue.

congregate populum sanctificate ecclesiam coadunate senes congregate parvulos et sugentes ubera egrediatur sponsus de cubili suo et sponsa de thalamo su
congregai o povo, santificai a congregação, ajuntai os anciãos, congregai os meninos, e as crianças de peito; saia o noivo da sua recâmara, e a noiva do seu tálamo.