Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
qui autem se exaltaverit humiliabitur et qui se humiliaverit exaltabitu
qualquer, pois, que a si mesmo se exaltar, será humilhado; e qualquer que a si mesmo se humilhar, será exaltado.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quia omnis qui se exaltat humiliabitur et qui se humiliat exaltabitu
porque todo o que a si mesmo se exaltar será humilhado, e aquele que a si mesmo se humilhar será exaltado.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
turris fortissima nomen domini ad ipsum currit iustus et exaltabitu
torre forte é o nome do senhor; para ela corre o justo, e está seguro.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dico vobis descendit hic iustificatus in domum suam ab illo quia omnis qui se exaltat humiliabitur et qui se humiliat exaltabitu
digo-vos que este desceu justificado para sua casa, e não aquele; porque todo o que a si mesmo se exaltar será humilhado; mas o que a si mesmo se humilhar será exaltado.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: