検索ワード: exaltabitu (ラテン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Portuguese

情報

Latin

exaltabitu

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

qui autem se exaltaverit humiliabitur et qui se humiliaverit exaltabitu

ポルトガル語

qualquer, pois, que a si mesmo se exaltar, será humilhado; e qualquer que a si mesmo se humilhar, será exaltado.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quia omnis qui se exaltat humiliabitur et qui se humiliat exaltabitu

ポルトガル語

porque todo o que a si mesmo se exaltar será humilhado, e aquele que a si mesmo se humilhar será exaltado.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

turris fortissima nomen domini ad ipsum currit iustus et exaltabitu

ポルトガル語

torre forte é o nome do senhor; para ela corre o justo, e está seguro.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

dico vobis descendit hic iustificatus in domum suam ab illo quia omnis qui se exaltat humiliabitur et qui se humiliat exaltabitu

ポルトガル語

digo-vos que este desceu justificado para sua casa, e não aquele; porque todo o que a si mesmo se exaltar será humilhado; mas o que a si mesmo se humilhar será exaltado.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,162,536 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK