Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
quando aethera firmabat sursum et librabat fontes aquaru
когда утверждал вверху облака, когда укреплял источники бездны,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
misitque ioab nuntios ad david dicens dimicavi adversum rabbath et capienda est urbs aquaru
И послал Иоав к Давиду сказать ему: я нападал на Равву и овладел водою города;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aperiam in supinis collibus flumina et in medio camporum fontes ponam desertum in stagna aquarum et terram inviam in rivos aquaru
Открою на горах реки и среди долин источники; пустыню сделаю озером и сухую землю – источниками воды;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dicens magna voce timete deum et date illi honorem quia venit hora iudicii eius et adorate eum qui fecit caelum et terram et mare et fontes aquaru
и говорил он громким голосом: убойтесь Бога и воздайте Ему славу, ибо наступил час суда Его, и поклонитесь Сотворившему небо и землю, и море и источники вод.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: