Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
papildu noteikumi
supplerende bestemmelser
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
papildu noteikumi (supplementaryregulation)
supplerende regulering (supplementaryregulation)
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
papildu noteikumi pabalstu aprēķināšanai
supplerende regler om beregning af ydelser
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
papildu noteikumi attiecĪbĀ uz biroju
supplerende bestemmelser vedrØrende harmoniseringskontoret
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
specifiski papildu noteikumi (specificsupplementaryregulationvalue)
specifik supplerende regulering (specificsupplementaryregulationvalue)
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
papildu noteikumi saistībā ar galvojumu izmantošanu
supplerende bestemmelser for brug af sikkerhedsstillelse
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
10. pants atbildības limita papildu noteikumi
artikel 10 supplerende bestemmelser om erstatningsgrænserne
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
papildu noteikumi par aviācijas emisiju ziņojumu pārbaudi
yderligere bestemmelser om verifikation af luftfartsemissionsrapporter
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
papildu noteikumi nolīguma 96. pantā minētajām apspriedēm
tillægsbestemmelser om konsultation i henhold til artikel 96 i aftalen
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Šajā direktīvā tādēļ būtu jānosaka vajadzīgie papildu noteikumi.
nærværende direktiv bør derfor begrænses til de nødvendige supplerende bestemmelser.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
obligātie kopējie papildu noteikumi ar klientiem noslēgtajos līgumos
supplerende fælles minimumskarakteristika i kontraktlige aftaler med kunder
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
papildu noteikumi attiecībā uz pagaidu reģenerācijas un apglabāšanas darbībām
supplerende bestemmelser vedrørende midlertidig nyttiggørelse og bortskaffelse
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
tā zemes gabala ģeometrija, uz ko attiecas papildu noteikumi.
geometri for det område, som er omfattet af den supplerende regulering.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
papildu noteikumi nacionālajā un reģionālajā līmenī palielina skaidrības trūkumu.
hertil kommer nationale og regionale regelsæt, der bidrager til uklarheden på området.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
5. papildu noteikumi atmaksājumu aprēķināšanai saskaņā ar shēmu atsevišķos gadījumos
5) supplerende regler for beregning af refusion i henhold til ordningen i særlige tilfælde
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
uz tehnisko komisiju attiecas papildu noteikumi, kas izklāstīti pievienotajā pielikumā.
de supplerende bestemmelser, der er fastsat i vedlagte bilag, finder ligeledes anvendelse på det tekniske udvalg.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
citiem vārdiem sakot: šie papildu noteikumi nedrīkst pazemināt aizsardzības pakāpi.
med andre ord må disse supplerende regler ikke medføre til et lavere beskyttelsesniveau.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
papildu noteikumu oficiālais nosaukums
den supplerende regulerings officielle navn
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
piemēro šādus papildu noteikumus:
følgende supplerende bestemmelser gælder:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
iv daļas un papildu noteikumu interpretācija
fortolkning af del iv og supplerende bestemmelser § 105.
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad: