Usted buscó: kroku (Letón - Danés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Latvian

Danish

Información

Latvian

kroku

Danish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Letón

Danés

Información

Letón

rēt kroku.

Danés

d). ng

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Letón

kroku filtrs

Danés

tørt,foldet filter

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Letón

filtrēt caur kroku filtru.

Danés

der filtreres gennem foldefilter .

Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Letón

kroku filtri, piem., 185 mm.

Danés

foldefiltre, f.eks. 185 mm.

Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Letón

kroku filtri, piemēram, 185 mm

Danés

foldefiltre, f.eks. 185 mm

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Letón

ar vienu roku saņemiet pirkstos ādas kroku.

Danés

med den ene hånd klemmes en fold af løs hud.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Letón

saspiediet lielu ādas kroku ar īkšķi un rādītājpirkstu.

Danés

klem en stor hudfold imellem tommel - og pegefinger.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Letón

uzmanīgi satveriet notīrīto ādas laukumu, veidojot kroku.

Danés

efter rensning dannes en fold i huden ved at nive let.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Letón

satveriet ādas kroku injekcijas vietā un ievadiet adatu.

Danés

klem en hudfold sammen på stedet og indfør nålen.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Letón

kad esat iedūrusi adatu līdz galam, atlaidiet ādas kroku.

Danés

når kanylen er stukket helt ind, slippes hudfolden.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Letón

izveidojiet ādas kroku, saņemot ādu starp īkšķi un rādītājpirkstu.

Danés

lav en hudfold ved at klemme huden mellem tommelfingeren og pegefingeren.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Letón

atlaidiet ādas kroku un taisnā virzienā izvelciet laukā adatu.

Danés

slip den sammenklemte hud og træk nålen lige ud.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Letón

kad adata ir pilnībā ievadīta ādā, atbrīvojiet satverto ādas kroku.

Danés

når nålen er helt inde i huden, giv da slip på det sammenklemte hudområde.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Letón

ar otru roku zonā, ko esat notīrījis injekcijai, izveidojiet vaļīgu ādas kroku.

Danés

med deres anden hånd, klemmes en fold af løs hud i det område, som de har renset til indsprøjtningen.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Letón

viegli saņemiet ādas kroku ap injekcijas vietu (nedaudz paceliet).

Danés

knib forsigtigt huden sammen omkring injektionsstedet (løft huden lidt op).

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Letón

visu procedūras laiku noturiet stingru ādas kroku (skatīt 5. zīmējumu).

Danés

hold huden klemt fast sammen under hele proceduren (se billede 5)

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Letón

visu procedūras laiku noturiet stingru ādas kroku (skatīt 5. zīmējumu). va

Danés

vigtige oplysninger til trin a i indsprøjtningsproceduren.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Letón

turot stingri saņemtu ādas kroku, piespiediet (1) un atlaidiet (2) zaļo pogu augšgalā.

Danés

hold huden fast sammenklemt, og (1) tryk på og (2) slip umiddelbart efter den grønne knap på toppen af pennen.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Letón

1000 ml 90 % (v/v) metanola, filtrē ar diviem vidēji ātras filtrācijas kroku filtriem.

Danés

opløses i 1000 ml 90 % (v/v) methanol ved hjælp af en magnetisk omrører (ca. 45 minutter) og filtreres gennem to middelhastigheds-foldefiltre.

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Letón

ieduriet adatu perpendikulāri visā garumā ādas krokā (d attēls).

Danés

d).

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
7,744,171,701 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo