Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aviopārvadātājam par pakalpojumu pārtraukšanu jāinformē sešus mēnešus iepriekš.
lentoliikenteen harjoittaja saa keskeyttää lentoliikenteen ainoastaan, jos se on ilmoittanut tästä vähintään kuusi kuukautta etukäteen.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
cbsa nepieprasīs aviopārvadātājam vākt tādu pnr informāciju, ko aviopārvadātājs nereģistrē saviem mērķiem un nepieprasīs pārvadatājam vākt jekādu papildu informāciju tālākai nodošanai cbsa rīcībā.
cbsa ei edellytä lentoyhtiöiden keräävän sellaisia pnr-tietoja, joita yhtiö ei kirjaa omiin tarkoituksiinsa, eikä mitään lisätietoja annettavaksi cbsa:n käyttöön.
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1. tam ir jābūt sertificētam kopienas aviopārvadātājam, kam ir aoc un darbības licence regulas (eek) nr. 2407/92 nozīmē;
1. niiden on oltava yhteisön lentoliikenteen harjoittajia, joilla on ansiolentolupa (aoc) sekä asetuksessa (ety) n:o 2407/92 tarkoitettu liikennelupa;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
lai nodrošinātu lidojumu nepārtrauktību, regularitāti un precizitāti, aviopārvadātāji, kas uzņemas šīs sabiedrisko pakalpojumu sniegšanas saistības, apņemas:
lentojen jatkuvuuden, säännöllisyyden ja täsmällisyyden varmistamiseksi lentoliikenteen harjoittajat, jotka hyväksyvät tämän julkisen palvelun velvoitteen, sitoutuvat
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
Referencia: