De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
paranoja
paranoïa
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
paranoja, aizkaitināmība,
paranoïa, irritabilité,
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
psihotisms trauksme depresija paranoja
psychose angoisse dépression paranoïa
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
paranoja (piemēram, lielas bailes par kāda labklājību)
paranoïa (par exemple peur excessive pour son propre bien être)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
impulsīva uzvedība, libido zudums, uzmācīgas domas, paranoja,
comportement impulsif, perte de la libido, pensées obsessionnelles, paranoïa, éjaculation précoce, accès de somnolenced’apparition soudaine,
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
citi neiropsihiski traucējumi ir nemiers, psihoze, paranoja, halucinācijas un uzbudinājums.
d’autres manifestations neuropsychiatriques telles qu’anxiété, psychose, paranoïa, hallucinations et agitation peuvent survenir.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- psihiskie traucējumi: psihotiski traucējumi, arī halucinācijas, murgi un paranoja.
- affections psychiatriques: troubles psychotiques comprenant hallucinations, délires et
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
paranoja, psihomotors uzbudinājums, mānija, nemiers, trauksme, agresija, nervozitāte, nenosvērtība
réaction paranoïaque, agitation psychomotrice, délire, confusion mentale, anxiété, comportement agressif, nervosité, désorientation
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nepārvarama iepirkšanās, maldi, hiperseksualitāte, dzimumtieksmes traucējumi, paranoja, patoloģiska tieksme uz azartspēlēm
achats compulsifs, idées délirantes, hypersexualité, troubles de la libido, paranoïa, jeu pathologique
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
- agresīva uzvedība, pašnāvības tieksmes, savādas domas, paranoja, nespēja skaidri domāt,
- comportement agressif, idées suicidaires, pensées étranges, paranoïa, impossibilité de raisonner,
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
retāk: psihoze, paranoja, domāšanas traucējumi, halucinācijas, uzbudinājums, pašnāvības mēģinājums, agrīns bezmiegs.
peu fréquent: psychose, paranoïa, pensée anormale, hallucination, agitation, tentative de suicide, insomnie d’ endormissement.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Šizofrēnija, paranoja, šizofrēnijastipa slimības: 86 %depresija: 50 %personības traucējumi: 43 %
schizoïde, paranoïaque,schizotypique: 86 %dépression: 50 %troubles de la personnalité: 43 % minimales (
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nervozitāte, apreibums, sasprindzinājums, uzbudinājums, garastāvokļa svārstības, apjukums, izteikts aizdomīgums (paranoja), dezorientācija;
sensation de nervosité, impression d'être ailleurs, tension, agitation, sautes d'humeur, hallucinations, confusion, suspicion sévère (paranoïa), désorientation
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pastiprināta ēšana1, nepārvarama iepirkšanās, maldi, hiperfāgija1, hiperseksualitāte, dzimumtieksmes traucējumi, paranoja, patoloģiska tieksme uz azartspēlēm, nemiers, delīrijs
consommation excessive de nourriture1, achats compulsifs, idées délirantes, hyperphagie1, hypersexualité, troubles de la libido, paranoïa, jeu pathologique, agitation, délire.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nenosvērtība, agresija, apjukuma stāvoklis, eiforisks garastāvoklis, halucinācijas, mānija, paranoja, psihoze†, pašnāvības mēģinājumi, domas par pašnāvību
labilité émotionnelle, comportement agressif, confusion, euphorie, hallucination, réactions maniaques, réactions paranoïdes, psychose†, tentative de suicide, idée suicidaire*
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
neparasti sapņi, bezmiegs apjukums, halucinācijas, dzimumtieksmes traucējumi, nemierīgums uzvedības izmaiņas, kas izpaužas kā impulsu kontroles traucējumi un nepārvaramas ēšanas un iepirkšanās tieksmes, hiperseksualitāte un patoloģiska tieksme uz azartspēlēm, maldi, hiperfāgija, paranoja
rêves anormaux, insomnie etat confusionnel, hallucinations, troubles de la libido, agitation symptômes comportementaux des troubles du contrôle des impulsions et des actes impulsifs comme l’ augmentation de la prise de nourriture, les achats compulsifs, l’ hypersexualité et le jeu pathologique, idées délirantes, hyperphagie, paranoïa,
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 7
Calidad: