Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vilciena kontroles®signalizĒŠanas¯ sistĒmas
ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΕΛΕΓΧΟΥΣΗΜΑΤΟΟΤΗΣΗΣ ΑΜΑΞΟΣΤΟΙΧΙΝ
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
signalizēšanas ierīces pirotehnisko avārijas signālu radīšanai saskaņā ar icao 2. pielikumu;
εξοπλισμό σημάτων για τα σήματα κινδύνου με φωτοβολίδες που καθορίζονται στο icao παράρτημα 2·
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
viņš to plāno panākt, likvidējot šķēršļus, kas mazina transporta efektivitāti, piemēram, neapmierinošas vilcienu signalizēšanas sistēmas.
Ο αρµόδιος εpiίτροpiος για θέµατα µεταφορών ανα-λαµβάνει αυτή την piρόκληση και piρέpiει εpiίσης να διασφαλίσει ότι το σύστηµα µεταφορών της ΕΕ είναι ασφαλές και αξιόpiιστο.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cpa 27.90.20: indikatorpaneļi ar šķidro kristālu ierīcēm vai gaismas diodēm; elektriskie skaņas vai vizuālās signalizēšanas aparāti
cpa 27.90.20: Ενδεικτικές οθόνες υγρού κρυστάλλου ή διόδου εκπομπής φωτός· ηλεκτρικές μονάδες ακουστικής ή οπτικής προειδοποίησης
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
palātakonstatējavairākas prob-lēmas,tostarpsliežuceļu,vilces enerģijas,vilcienakontroles (signalizēšanas)sistēmu,vilcienagarumaunekspluatācijas noteikumu atšķirības.
Το Συνέδριο piαρατήρησε διάφορε piεριpiλοκέ, συpiεριλαβανοένων των διαφορών στο piεριτύpiωα, στην ενέργεια έλξη, στα συστήατα ελέγ-χου(σηατοδότηση) ααξοστοιχιών, στο ήκο των ααξοστοιχι-ών και στουεpiιχειρησιακού κανόνε.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ražojums nav klasificējams pozīcijā 8531, jo tā funkcija nav nodrošināt vizuālo indikāciju signalizēšanas nolūkos (sk. pozīcijas 8531 d punkta hs skaidrojumus).
Το προϊόν δεν δύναται να καταταγεί στην κλάση 8531 επειδή η λειτουργία του δεν είναι η παροχή οπτικών ενδείξεων για σκοπούς σηματοδότησης [βλέπε τις επεξηγηματικές σημειώσεις του εναρμονισμένου συστήματος για την κλάση 8531, στοιχείο δ)].
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
savstarpējā izmantojamība: infrastruktūras, ritošā sastāva, signalizēšanas un citu dzelzceļa sistēmu tehniskā savietojamība, kā arī vienotas procedūras ritošā sastāva atzīšanai visā eiropas dzelzceļa tīklā.
Σιδηροδροική εpiιχείρηση (ΣΕ): Οpiοιαδήpiοτε δηόσια ή ιδιωτική εpiιχείρηση η οpiοία έχει λάβει άδεια σύφωνα ε την εφαροστέα κοινοτική νοοθεσία και τη οpiοία κύρια δραστηριότητα είναι η piαροχή υpiηρεσιών σιδηροδροικών εταφορών εpiορευάτων ή/και εpiιβατών.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a. signalizēšanai;b. munīcija putnu biedēšanai; vai
γ. συστήματα παροχής ενέργειας υψηλής άπαξ αποδόσεως,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: