Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vispārējs informētības trūkums attiecībā uz aptaukošanās problēmu cēloņiem, kas rada ignoranci un nepareizu izpratni;
general lack of awareness of causes of obesity resulting in ignorance and disassociation.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eiropa nedrīkst parādīt ignoranci vai protekcionismu attiecībā uz savienotajām valstīm, un tāpat savienotās valstis attiecībā uz eiropu.
europe should not show disregard or protectionism in relation to the united states, nor the united states in relation to europe.
Última actualización: 2012-03-01
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
kā parasti mēs sniedzam tos pašus atvainošanās vārdus par savu nekompetenci un ignoranci, principā uzliekot vainu dalībvalstīm, ko tās nevarēs atspēkot.
as usual, we get the same round of excuses for incompetence and turning a blind eye, the principal one being to put the blame on the member states, but that just will not wash.
Última actualización: 2012-03-01
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Šī ignorance lielā mērā ir veicinājusi pašreizējo situāciju.
this disregard has done much to encourage the current situation.
Última actualización: 2012-03-01
Frecuencia de uso: 4
Calidad: