Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
un debess atkāpās kā satīta grāmata, un katrs kalns un salas tika izvirzīti no savām vietām.
et caelum recessit sicut liber involutus et omnis mons et insulae de locis suis motae sun
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bet sinaja kalns ir arābijā; tam ir kopība ar tagadējo jeruzalemi, kas reizē ar saviem bērniem dzīvo verdzībā.
sina enim mons est in arabia qui coniunctus est ei quae nunc est hierusalem et servit cum filiis eiu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un otrs eņģelis bazūnēja: un tā kā liels kalns, degot ugunī, tika mests jūrā, un trešā jūras daļa pārvērtās asinīs,
et secundus angelus tuba cecinit et tamquam mons magnus igne ardens missus est in mare et facta est tertia pars maris sangui
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
katra ieleja lai piepildās, un katrs kalns un pakalns lai nolīdzinās, kas līks, tam jātop taisnam, un kas nelīdzens, tam jātop līdzenam ceļam;
omnis vallis implebitur et omnis mons et collis humiliabitur et erunt prava in directa et aspera in vias plana
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: