Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
b) autovadītāja signāli;
b) bilisternes signaler
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
autovadītāja identifikācijas karte
identitetskort til chauffør
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
temats: autovadītāja apliecība.
om: førerbevis
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- kritēriji autovadītāja apliecības izsniegšanai
- kriterier for at få kørekort
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a) autovadītāja vai pavadoņa nomaiņu;
a) udskiftning af fører eller ledsager
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
diagrammu lietošana un/vai autovadītāja darbalaika organizēšana.
anvendelse af diagramark og/eller tilrettelæggelse af førernes arbejdstid.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
autovadītāja izglītība dānijā tika radikāli mainīta 1986. gadā.
køreuddannelsen i danmark blev ændret radikalt i 1986.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- diagrammu lietošana un/vai autovadītāja darbalaika organizēšana.
- anvendelse af diagramark og/eller tilrettelaeggelse af foerernes arbejdstid.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
autovadītāja nepārtrauktas autovadīšanas ilgumu un kopējo pārtraukumu ilgumu,
førerens sammenhængende køretid og akkumulerede pausetid,
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
k) priekšlikums par autovadītāja tiesību atņemšanu (2006. gadā)
k) forslag om frakendelse af førerretten (2006)
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
funkcijas saistībā ar autovadītāja, pasažiera un citu ceļa izmantotāju aizsardzību:
funktioner, der har forbindelse med førerens, passagerernes eller andre trafikanters sikkerhed:
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uz izpratni balstīta autovadītāju apmācība autovadītāja fizisko un garīgo iespēju robežas.
indsigtsbaseret køreundervisning i almindelighed og en nybagt fører i særdeleshed er underlagt.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ietekmēt autovadītāja redzamību, piemēram, ar zemākiem gaismas stariem, vējstikla tīrītāju.
ved ændring af førerens synsfelt: f.eks. nærlys, vinduesvisker
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
direktīvas pielikuma saturs: aizliegums autovadītājam vai autovadītāja palīgam atvērt bīstamo kravu iepakojumus.
indhold i direktivets bilag: forbud mod, at føreren og dennes medhjælper åbner emballager med farligt gods.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e) nozagti, piesavināti vai pazaudēti identitāti apliecinoši dokumenti (pases, personas apliecības, autovadītāja apliecības);
e) stjålne, ulovligt handlede eller forsvundne udstedte identitetsdokumenter (pas, identitetskort, førerbeviser)
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- neiekļaut pašnodarbinātus autovadītājus direktīvas darbības jomā.
- at selvstændige chauffører ikke omfattes af direktivet.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad: