Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aš pasiųsiu ugnį į magogą ir ant salose nerūpestingai gyvenančių. tada jie žinos, kad aš esu viešpats.
kaj mi sendos fajron sur magogon kaj sur la eksterdangxerajn logxantojn de la insuloj; kaj oni ekscios, ke mi estas la eternulo.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vargas tiems, kurie nerūpestingai gyvena sione ir pasitiki samarijos kalnu, kurie vadinami tautų pažiba, pas kuriuos susirinko izraelio namai.
ve al la senzorguloj en cion, kaj al tiuj, kiuj fidas la monton de samario, al la eminentuloj de la unuauloj inter la nacioj, al kiuj sin turnas la domo de izrael!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jūs, nerūpestingos moterys, klausykite mano balso; jūs, savimi pasitikinčios dukros, išgirskite mano kalbą.
virinoj senzorgaj, levigxu, auxskultu mian vocxon; filinoj ne pensantaj pri dangxero, atentu miajn vortojn.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: