Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nustatyta, kad apc būdingas ir profibrinolizinis poveikis.
apc- l on samuti tuvastatud profibrinolüütilised toimed.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
apc inaktyvuoja aktyvias v bei viii faktorių formas, todėl mažėja trombino susidarymas.
apc avaldab oma toimet v ja viii faktori aktiivsete vormide inaktiveerimise kaudu, mis põhjustab trombiini moodustumise vähenemist.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- apc tyrimo metu pateiktus duomenis apie celekoksibą, kurie leidžia manyti, jog
-
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
apc yra serino proteazė, stipriai slopinanti kraujo krešėjimą, ypač jei kartu yra jo kofaktoriaus proteino s.
apc on seriini proteaas, mis omab tugevat antikoagulatiivset toimet, eelkõige oma kofaktori, proteiin s juuresolekul.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
apc tyrimo duomenimis, vartojant 400 mg celekoksibo dozę du kartus per parą, kardiovaskulinė rizika padidėjo (žr.
3 sporaadilised adenomatoossed polüübid, mida raviti tselekoksiibiga ööpäevases annuses 200 mg kaks korda ööpäevas ja 400 mg kaks korda ööpäevas (vt lõik 5. 1).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
apc tyrimo metu pateiktus duomenis apie celekoksibą, kurie leidžia manyti, jog padidėjusi sunkių širdies ir kraujagyslių sutrikimų rizika yra susijusi su doze,
uuringu apc (adenoomi ennetamine tselekoksiibi abil) tulemusena tselekoksiibi kohta esitatud andmeid, mis näitasid annusega seotud raskete kardiovaskulaarsete juhtude riski suurenemist;
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
duomenys apie ceprotin saugumą ir efektyvumą, skiriant jo sergantiems sunkiu kombinuotu įgimtu proteino c trūkumu ir esant organizmo pasipriešinimui apc (aktyvuotam proteinui c) kol kas labai riboti.
puuduvad piisavad kliinilised uuringud tõestamaks ceprotin’ i ohutust ja efektiivsust patsientidel, kellel esinevad kombineeritult nii kaasasündinud proteiin c puudulikkus kui ka apc resistentsus.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad: