Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Ženkli hiperkalcemija gali rodyti slaptąjį hiperparatiroidizmą.
väljendunud hüperkaltseemia võib olla varjatud hüperparatüreoidismi indikaatoriks.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
jeigu sergate kitokiomis kaulų ligomis, įskaitant hiperparatiroidizmą bei padžeto ligą;
kui teil on mõni muu luuhaigus (näiteks hüperparatüreoidism või paget’ i luutõbi);
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sunkiais atvejais vitamino d trūkumas sukelia antrinį hiperparatiroidizmą, hipofosfatemiją, proksimalinių raumenų silpnumą ir osteomaliaciją.
rasketel juhtudel kujunevad 7 vaeguse tagajärjel sekundaarne hüperparatüroidism, hüpofosfateemia, proksimaalsete lihaste nõrkus ja luupehmestus, suurendades veelgi kukkumiste ja luumurdude ohtu osteoporoosiga isikutel.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
be to, buvo atliktas mimpara tyrimas, kuriame dalyvavo 46 hiperkalcemija sergantys pacientai, taip pat 29 priešskydinių liaukų karcinoma sergantys pacientai ir 17 pirminiu hiperparatiroidizmu sergantys pacientai, kuriems nebuvo galima pašalinti priešskydinių liaukų arba kuriems priešskydinių liaukų šalinimo operacija buvo neveiksminga.
mimpara toimet uuriti ka 46 patsiendil, kellel oli hüperkaltseemia, sealhulgas 29 kõrvalkilpnäärme kartsinoomiga patsiendil ja 17 primaarse hüperparatüreoosiga patsiendil, kelle kõrvalkilpnäärmeid ei saanud eemaldada või kelle puhul kõrvalkilpnäärmete eemaldamine ei olnud tõhus.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.