De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
antrinės žaliavos
secondary materials
Última actualización: 2015-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
metalo antrinės žaliavos
metal secondary raw materials
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
juodųjų metalų antrinės žaliavos
secondary raw material of ferrous metals
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
perdirbti skirtos antrinės žaliavos.
recovered secondary raw materials
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
popieriaus ir kartono antrinės žaliavos
secondary raw material of paper and paperboard
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
medžiagų atgavimo paslaugos; antrinės žaliavos
materials recovery services; secondary raw materials
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
išrūšiuotų medžiagų atgavimo paslaugos; antrinės žaliavos
sorted materials recovery services; secondary raw materials
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
antrinės žaliavos; komunalinės atliekos ir kitos atliekos
secondary raw materials; municipal wastes and other wastes
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
antrinės žaliavos (pvz., metalo lauže esančios organinės medžiagos).
secondary feed materials (e.g. organic materials contained in scrap).
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
antrinės žaliavos; buitinės atliekos ir kitos atliekos, nurodytos tik pgpk
secondary raw materials; municipal wastes and other wastes not specified elsewhere in cpa
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kol kas antrinės žaliavos tesudaro mažą visų es naudojamų medžiagų procentinę dalį31.
at present, secondary raw materials still account for a small proportion of the materials used in the eu31.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
antrinės žaliavos vis dar sudaro tik nedidelę dalį gamybai naudojamų medžiagų europos sąjungoje.
secondary raw materials still account for only a small proportion of production materials used in the eu.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kadangi reikia vykdyti perdirbimo uždavinius, per pasaulinės rinkos nuosmukį kaupiamos atgautos nepanaudotos antrinės žaliavos.
when the global market is depressed, the recovered srms pile up, since the recycling targets must be met.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
es atliekų įstatymuose šalutiniai produktai arba antrinės žaliavos nėra teisiškai apibrėžti – medžiagos tiesiog yra arba nėra atliekos.
in eu waste law, notions such as by-product or secondary raw material have no legal meaning – materials are simply waste or not.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kūrimas atitinkamų technologijų galutiniam pavojingų medžiagų iš antrinių žaliavų, skirtų panaudojimui, šalinimui,
the development of appropriate techniques for the final disposal of dangerous substances contained in waste destined for recovery;