Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
monolitiniai skaitmeniniai integriniai mop grandynai: į lustus nesupjaustytos plokštelės
digital mos integrated circuits (ics): wafers not yet cut into chips
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
monolitiniai skaitmeniniai integriniai mop grandynai: į lustus nesupjaustytos plokštelės
digital mos integrated circuits (ics): wafers not yet cut into chips
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
džiovintos bulvės, nesupjaustytos arba supjaustytos gabalais ar griežinėliais, bet papildomai neparuoštos
dried potatoes whether or not cut or sliced but not further prepared
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
džiovintos bulvės, supjaustytos stambiais gabalais ar griežinėliais arba nesupjaustytos, bet toliau neapdorotos
dried potatoes whether or not cut or sliced but not further prepared
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dėl sveikos (nesupjaustytos) žuvų filė ir gabaliukais supjaustytos filė atsižvelgta į perdirbimo sąnaudas.
with regard to the whole fish fillets and fillets cut in pieces, processing costs were taken into account.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
grindų danga, sudaryta iš dangos, pritvirtintos prie tekstilinio pagrindo, supjaustytos arba nesupjaustytos reikiamų formų gabalais
floor coverings consisting of a coating applied on a textile base , cut to shape or not
grindų dangos, sudarytos iš apvalkalo, pritvirtinto prie tekstilės medžiagos pagrindo, supjaustytos arba nesupjaustytos reikiamų formų gabalais
floor coverings consisting of a coating applied on a textile base , cut to shape or not**
Įmirkytos, apvilktos, padengtos arba laminuotos guma, plastikais arba kitomis medžiagomis– s pagrindo, supjaustytos arba nesupjaustytos reikiamų formų gabalais
impregnated, coated, covered or laminated with rubber, plastics or other materials– to shape
linoleumas, supjaustytas arba nesupjaustytas reikiamų formų gabalais; grindų danga, sudaryta iš apvalkalo arba iš dangos, pritvirtintos prie tekstilinio pagrindo, supjaustytos arba nesupjaustytos reikiamų formų gabalais
linoleum, whether or not cut to shape; floor coverings consisting of a coating or covering applied on a textile backing, whether or not cut to shape