Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dujų susikaupimas
flatulence
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dujų susikaupimas;
- liver disorders, increased amounts of one substance in the blood (bilirubin), jaundice
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
sumažinimų susikaupimas
accumulation of reductions
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
skysci susikaupimas.
fluid retention
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
kysčių susikaupimas;
fluid retention
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dujų susikaupimas žarnyne
flatulence
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
riaugėjimas ir dujų susikaupimas;
belching (eructation) and wind (flatulence).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
išmokų sumažinimo sumų susikaupimas
accumulation of reductions
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dujų susikaupimas virškinimo trakte;
wind (flatulence)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-pli susikaupimas vienoje vietoje,
-localised pus collection,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pilvo pūtimas (dujų susikaupimas)
wind (flatulence)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
pūlių susikaupimas vienoje vietoje,
localised pus collection,
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
persiskirstymas, j susikaupimas ar isnykimas.
antiretroviral therapy.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
skysčio susikaupimas perikarde*, perikarditas
pericardial effusion*, pericarditis*
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diskomfortas pilve, dujų susikaupimas žarnyne
abdominal discomfort; flatulence
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dispepsija, pilvo pūtimas, dujų susikaupimas
dyspepsia, abdominal distension, flatulence
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dujų susikaupimas žarnyne (pilvo pūtimas)
frequently passing wind (flatulence)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
· pilvo ptimas (duj susikaupimas zarnyne)
· wind (flatulence)
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
astma atelektazė skysčio susikaupimas pleuros ertmėje
alveolar haemorrhages asthma atelectasis pleural effusion
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-skyscio susikaupimas plauciuose (plauci edema) .
-fluid in the lungs (pulmonary oedema) .
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.