Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tačiau jų chlorpirifoso ir dimetoato pagrindo produktai neturi būti laikomi malationo pagrindo produktų pakaitais.
however, their chlorpyrifos-based and dimethoate-based products cannot be considered to be substitute products for the malathionbased products.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
atsižvelgiant į šį kontekstą, lentelė parodo malationo pagrindo ir chlorpirifoso pagrindo produktų neatitikimą ispanijoje, pagrindinėje ieškovių rinkoje bendrijoje.
in this context, a table shows the lack of overlap with dimethoate-based and chlorpyrifos-based products in spain, their principal community market.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bendras išvardytųjų medžiagų kiekis neturi viršyti 2 ppm: diazinono, propetamfoso, chlorfenvinfoso, dichlorfentiono, chlorpirifoso, fenchlorfoso.
the sum total content of the following substances shall not exceed 2 ppm: diazinon, propetamphos, chlorfenvinphos, dichlorfenthion, chlorpyriphos, fenchlorphos.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
chlorpirifoso ir metilchlorpirifoso atveju valstybe nare įvertinimo ataskaitos rengėja buvo ispanija, o visa reikiama informacija buvo pateikta 1997 m. rugsėjo 16 d. ir 1999 m. gegužės 7 d.
for chlorpyrifos and chlorpyrifos-methyl the rapporteur member state was spain, and all relevant information was submitted on 16 september 1997 and 7 may 1999.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
visų pirma šių medžiagų likučiai: dimetoato (suma), chlorpirifoso, acefato, metamidofoso, metomilo, diafentiurono, indoksakarbo.
in particular residues of: dimethoate (sum), chlorpyriphos, acephate, methamidophos, methomyl, diafenthiuron, indoxacarb.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
visų pirma šių medžiagų likučiai: triazofoso, metiloksidemetono, chlorpirifoso, acetamiprido, tiametoksamo, klotianidino, metamidofoso, acefato, propargito, monokrotofoso.
in particular residues of: triazophos, oxydemeton-methyl, chlorpyriphos, acetamiprid, thiamethoxam, clothianidin, methamidophos, acephate, propargite, monocrotophos.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
chlorpirifosas
chlorpyrifos
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 19
Calidad: